Ihanaa alkanutta viikkoa kaikille!
Sain viikonlopun aikana vihdoin tehtyä valmiiksi maton , joka oli unohtunut kaappiin. Tai unohtunut ja unohtunut, koko ajanhan se on vaivannut kun on tiennyt että pitäisi ehtiä ottaa se esiin ja tehdä loppuun. Olen siis virkannut Lilli ontelokuteesta, väri luonnonvalkoinen, aivan yksinkertaisen maton pylväillä.
/
Happy week to all!
I finally made the carpet ready , which had been forgotten in closet. So I crocheted Lilli weft , color off- white, just a simple mat with columns.
Halusin tuohon sängyn päätyyn tarpeeksi paksun maton, joka kuitenkin on helppo aina tarvittaessa heittää pesukoneeseen....
/
I wanted enough thick carpeting, which , however, can be easily throw into the washing machine whenever you need...
sillä poika kyllä tiesi , että kenelle se äiti virkkaa makuualustaa...
/
Beacause the boy knew whom mother is crocheting the carpet ...
voi että on makoisaa ottaa pienet nokkaunet tässä äiskän käsien tuoksuisessa pedissä, tuumasi uskollinen vahtimme ja sulki silmänsä tyytyväisenä
/
Can that be sweet to take a little nap in the bed smelling mom's hands said my loyal watchdog and closed his eyes with satisfaction.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Vaikka vain sana tai kaksi, tekee minut hyvin iloiseksi!